Vaincre le réflexe défensif dû à notre conditionnement.
Sans jamais avoir été dit (avoué), nous avons tous été fortement conditionné à croire qu'il est avantageux qu'un mot soit écrit différemment selon son usage.
ex.: aimer, aimé, aimez (bien qu'à l'oral, il n'y ait pas de différence)
Cette croyance persiste même s'il est évident qu'il est impossible d'arriver à ce que tous les mots soient différents dans l'orthographe actuelle, comme il est démontré par quantité de mots.
ex. :
Sans crier gare, il se gare devant la gare.
Un avocat mange son avocat farci.
Ne pas se fier à ce fier-à-bras.
Tu joues avec tes joues.
Nous notions les notions enseignées.
il y en a des centaines...
Mais, heureusement, ça ne pose pas problème puisque le sens est donné par le contexte. Tout comme à l'oral.
Il n'y a simplement pas d'inconvénient, à l"écrit, à ce que certains mots soient identiques.
Cette peur des mots identiques (homophones) est souvent avancée pour disqualifier d'emblée un code d'écriture phonographique ou phonétique. (à ce propos, notez que l'écriture du latin est phonétique)
Souvent, sans même le tester dans le contexte d'une page ou d'un texte.
Et pourtant, des milliers de batiments très variés sont construits avec des briques identiques.
Sans jamais avoir été dit (avoué), nous avons tous été fortement conditionné à croire qu'il est avantageux qu'un mot soit écrit différemment selon son usage.
ex.: aimer, aimé, aimez (bien qu'à l'oral, il n'y ait pas de différence)
Cette croyance persiste même s'il est évident qu'il est impossible d'arriver à ce que tous les mots soient différents dans l'orthographe actuelle, comme il est démontré par quantité de mots.
ex. :
Sans crier gare, il se gare devant la gare.
Un avocat mange son avocat farci.
Ne pas se fier à ce fier-à-bras.
Tu joues avec tes joues.
Nous notions les notions enseignées.
il y en a des centaines...
Mais, heureusement, ça ne pose pas problème puisque le sens est donné par le contexte. Tout comme à l'oral.
Il n'y a simplement pas d'inconvénient, à l"écrit, à ce que certains mots soient identiques.
Cette peur des mots identiques (homophones) est souvent avancée pour disqualifier d'emblée un code d'écriture phonographique ou phonétique. (à ce propos, notez que l'écriture du latin est phonétique)
Souvent, sans même le tester dans le contexte d'une page ou d'un texte.
Et pourtant, des milliers de batiments très variés sont construits avec des briques identiques.
ex.: aimer, aimé, aimez (bien qu'à l'oral, il n'y ait pas de différence)
Cette croyance persiste même s'il est évident qu'il est impossible d'arriver à ce que tous les mots soient différents dans l'orthographe actuelle, comme il est démontré par quantité de mots.
ex. :
Sans crier gare, il se gare devant la gare.
Un avocat mange son avocat farci.
Ne pas se fier à ce fier-à-bras.
Tu joues avec tes joues.
Nous notions les notions enseignées.
il y en a des centaines...
Mais, heureusement, ça ne pose pas problème puisque le sens est donné par le contexte. Tout comme à l'oral.
Il n'y a simplement pas d'inconvénient, à l"écrit, à ce que certains mots soient identiques.
Cette peur des mots identiques (homophones) est souvent avancée pour disqualifier d'emblée un code d'écriture phonographique ou phonétique. (à ce propos, notez que l'écriture du latin est phonétique)
Souvent, sans même le tester dans le contexte d'une page ou d'un texte.
Et pourtant, des milliers de batiments très variés sont construits avec des briques identiques.
Fait intéressant !!
Les élèves finois et grecs obtiènent 98 % en lecture après une année de scolarisation.
Les élèves espagnols, italiens et allemands : 95 %.
Les élèves francophones ? 34 %. Avec parfois le triple du temps d’enseignement des autres langues.
Mireille Elchacar, autrice, lexicologue et professeure à l’Université TELUQ.
____________________
Mots déjà en sinplegraf
Vous pouvez voir la liste des mots identiques
sinplegraf - orthographe.
__________________
L'anonse d'une maladi ou d'une suspision de maladi produi invariableman cet éfè : vos proche qontinu, bien sur, à vous parlé mè ils amorse, jénéraleman à votre insu, une otre qonversasion an votre absanse aveq votre mari, votre fame, votre serqle raproché.
É ils fon de votre santé un sujè de qonversasion qi vous échape, vous persevé parfoi un chuchoteman à votre aproche ou une qonversasion qi s'arète qan vous antré dan une piès.
C'es à la foi trè vrè é trè triste...
sinplegraf
Ci-contre le même texte écrit en 2 codes différents:
Comment expliquer que :
le premier, bien que lisible par seulement quelques initiés, est accepté par tous.
le second, bien que lisible par tous les francophones, est rejeté, la plupart du temps sans questionnement ?
Réponse :
Le conditionnement que nous avons subi depuis notre enfance.
C'est la seule véritable raison !